Йоу, красавчики! Вот решил я однажды почувствовать себя настоящим боецом и решил отыграть роль Тайсона. Ну, ты меня понимаешь, такой брутальный и неуправляемый. И чтобы на всю катушку влиться, решил покурить метамфетамин. Это ведь такая закладка, что аж голова кружится, словно на джантике покатался.
Позарился я на этот опийчик, зная, что он может датЬ мне реально мощное ускорение, как от колёс. Заломился я к своему братве, что наркоту продают, и сказал им: "Давайте мне метку, ребят, сегодня я буду Тайсоном!" Джонни, самый мой близкий масик, с палящими глазами сказал мне: "Митяй, осторожно с этой ковырялкой, это действительно серьезно. Не наглотайся колес сразу."
А я ему в ответ говорю: "Да ладно, Жан, я же не такой слабак, чтобы не справиться с парой закладок. Это все про пиздатого Тайсона!" Он мне ухмыляется и засовывает в руки пакетик с меткой.
Стою я тут, держу в руках эту сумку с супер-ускорителем, чувствую, как адреналин начинает сильнее пульсировать. Идея посетила меня: почему бы не устроить ребятам показательный бой, прикинувшись Тайсоном? Ну, представь, вот я стою в центре комнаты, мордой кверху, руки раскинуты в стороны, словно готов принять вызов от Холифилда.
| Я | Братва |
|---|---|
| "Эй, детки, кому ухо отрывать буду?" | "Митяй, ты охуел что ли? Нормальный разговор ведем, а ты про уши!" |
| "Ники, тут разговор не про уши, а про покуда нашу снять!" | "А, понял, понял. Давай, втыкай!" |
Ну, я размахиваю кулаками, фальшиво рычу, а братва - смеется. Понимаю, что сейчас все... Погнался я за одним из подруг, Димой, и как только достал его за руку, пытаюсь ударить. Но весь в наркоте я был, ёпть, и ударил его не мордой, а в ухо, словно маньяк!
Тут все замерли, включая меня. Дима начал кричать от боли, кровь побежала из его уха. Все затихли... И только я, Митяй "Тайсон", стоял со слезами на глазах, понимая, что накрылся медным тазом. "Охуел, Митяй? Ты чего ваще делаешь?!" - закричал братец...
Пытался я отделаться от этой ситуации, говорю: "Брат, прости, это все из-за той закладки. Я ведь Тайсоном быть хотел". Но Дима перекрестил меня словно пастырь и сказал: "Митяй, такую хуйню в следующий раз оставь для себя. Хотел быть Тайсоном? Будешь кастрированным Тайсоном!". Пиздец, чувак, я даже не представлял, что я такую хуйню натворю...
Короче, вызываются скорую и полицейские, пэпсы, приезжают туда. И я, как последняя долбоебина, оказываюсь в наручниках. Начинают распросы, пытаются узнать, что со мной на самом деле случилось. А я им отвечаю: "Да ничего, братки, просто курьезная ситуация вышла и все тут. Хотел покурить метку, представиться Тайсоном и вот получилось, что откусил ухо другу. Никаких преступлений, все было по пьяни, брат!"
Ну, посадили меня на пару суток, а потом выпустили. Блин, понял я, что роли Тайсона мне не сыграть наркотиками, а только виртуально в боксе на приставке... Забылся я с этими закладками и джантиками, ну, надеюсь, больше не повторится. И к вашим услугам совет, ребята: не путайте мечты с реальностью, и не пропускайте своей жизни сквозь узкие щели наркотической иглы!
Эй, ребят! Расскажу вам про один зашквар, который сошёл мне с рук. Я, такой же шишка, как и вы, решил пойти в катакомбы, чтобы закупиться своими любимыми ширами - закладками.
Встречу мне назначил кто-то из друзей - чувак среднего роста, в ширеве и со шмыгающим движением. Натопил он мне мозгов, что рядом с моим скамом появился новый афганский товар. И передал мне парочку номеров телефонов, чтобы я смог банковать то, что мне нужно.
Сел я в троллейбус и отправился на место встречи. Вскоре нашли друг друга, начали парить на тему последних шишек и закладок, а потом перешли к делу.
| Субстанция | Цена |
|---|---|
| Метамфетамин | 3000 руб. |
| Марихуана | 1500 руб. |
Я решил попробовать что-то новенькое и выбрал метамфетамин. В кармане уже сидела сумма, которую я собирал на новые кеды, но я решил отложить эти деньги и заменить катание на коньках на катание на кедах по песку. Что за ширево, правда?
Сделка была заключена, я получил свою порцию мета и немедленно пополз в сторону городского парка. Времени на зрячий не было. Мне нужно было побыть один на один с моей новой игрушкой.
Команда кеды, вперёд!
Я подсел на скам сильнее, чем когда-либо. Метамфетамин превратил меня в крысу, которая безудержно бегала по парку, давя на траву своими новыми кедами. Это было сумасшествие! Я чувствовал себя королём песчаных дюн, несмотря на то, что был просто наркоманом, шныряющим в парке.
Так я катался по парку, наслаждаясь моментом, жалея только о том, что не мог на коньках вживаться в окружающую картину. Такая вот шишка случилась со мной. Всё забывалось, когда мой хай был на пике. Никаких проблем, только свобода и удовольствие.
Но, к сожалению, рано или поздно, все хорошие моменты заканчиваются. Закончился и мой запас метамфетамина. Осталась только пустая упаковка, напоминание о том, что я зашкварился и потерял кучу времени и денег на наркотики.Все началось со случайной закладки, которую я наткнулась в Интернете. В ней было написано, что ключ к настоящей свободе и кайфу можно найти в метамфетамине. Жажда новых ощущений и отрыв от серой офисной рутины заставили меня погрузиться в этот опасный мир наркотиков.
Сначала все было просто. Я нашла мамонта, готового продать мне свою "чудо-таблетку". Он был настоящим лохом, который думал, что я просто ищу развлечения на вечер. Мало он знал, что я хочу получить настоящий опыт штырения и погружения в мир галлюцинаций.
Когда я получила свою закладку, я сразу же решила войсить своим друзьям, чтобы поделиться своим новым открытием. Наши голосовые сообщения были полны восторга, но никто не подозревал, что я уже попробовала этот проклятый порошок.
Первый опыт штырит меня до сих пор. Я не ожидала, что метамфетамин может так сильно влиять на мое состояние. Я чувствовала себя легкой и беззаботной, как будто парила в облаках. Офисная жизнь перестала быть серой и унылой, каждый рабочий день стал приключением.
Однако шмаль и конопли всегда находят свой путь в мою жизнь. Вечерами, когда я уже вернулась домой, я притворяюсь, что ботаю свои документы, но на самом деле я лишь думаю о том, чтобы взять пару затяжек и погрузиться в свой мир.
Курение стало моим способом расслабиться и забыть о проблемах. Пыхаю и забываю о том, что на работе все идет наперекосяк, что друзья все чаще отмечают мою отстраненность и безразличие. Для меня важно только одно - кайфовать и забыть о реальности.
| Молодежный сленг | Перевод |
|---|---|
| Лох | Дурак, глупец |
| Войсить | Отправлять голосовые сообщения |
| Штырит | Находиться в наркотическом опьянении |
| Шмаль | Марихуана |
| Конопли | Каннабис, марихуана |
| Ботать | Учиться |
| Пыхать | Курить |
Но с каждым днем я все больше становлюсь пленницей этой зависимости. Мой мозг уже не воспринимает реальность так, как должен. Я становлюсь рабом наркотиков, которые контролируют мою жизнь.
Охранники внутри меня кричат о помощи, но я уже не могу их услышать. Все, что я вижу - дым и туман, заполняющие мое сознание. Каждый день становится все сложнее, но я продолжаю идти по этому пути, потому что метамфетамин обещает мне легкость и беззаботность, которых нет в моей реальности.